Trilogija Njegova temna tvar (His Dark Materials) je mojstrovina Philipa Pullmana, ki je bila nagrajena z različnimi prestižnimi nagradami. Trilogijo sestavljajo Severni sij (Northern Lights), Pretanjeni nož (The Subtle Knife), Jantarni daljnogled (The Amber Spyglass) – celotna trilogija je že prevedena v slovenščino. Prva knjiga trilogije, Severni sij, je nemudoma postala svetovna uspešnica in prejela nagrade v različnih državah. Označili so jo za "najbolj ambiciozno delo po Gospodarju prstanov".
Trilogija romanov je zelo obsežna, zato je dramatizacija sestavljena iz dveh delov: prvi del zajema prvo in del druge knjige trilogije (Severni sij, Pretanjeni nož), drugi del dramatizacije pa drugi del druge knjige in tretjo knjigo (Jantarni daljnogled).
Severni sij razkriva zgodbo enajstletne sirote Lyre Belacque in njeno potovanje na daljni sever vzporednega vesolja v iskanju ugrabljenega prijatelja Rogerja. Kmalu se izkaže, da je svet, v katerem živi Lyra popolnoma drugačen od našega. Njen svet je svet, v katerem se prepletajo znanost, teologija in magija. Nevarno iskanje prijatelja jo popelje na daljni sever, kjer se spoprijatelji s Cigani, čarovnicami, govorečimi medvedi in pilotom balona. Ves čas jo vodi posebna naprava, kompasu podoben inštrument, ki vedno govori resnico.
Philip Pullman je s Severnim sijem ustvaril mojstrovino, ki presega svoj žanr. Ustvaril je knjigo za otroke, ki je všeč odraslim, fantazijski roman, ki je očaral tudi največje ljubitelje realizma. V knjigi se prepletajo čista groza, srčna bolečina, izdaja in izguba ter ljubezen, zvestoba in prijateljstvo.
Prevajalec Jakob Jaša Kenda
Režiserka Tijana Zinajić
Dramaturg Andrej Jaklič
Scenografinja, kostumografinja in idejna zasnova lutk Jasna Vastl
Asistentka Jasne Vastl Andreja Džakušić
Izdelava lutk Žiga Lebar, Neža Zinajić
Avtor glasbe in videa Tomaž Grom
Koreograf Brane Potočan
Lektorica Metka Damjan
Oblikovalec luči Igor Remeta
Igrajo
Lord Asriel Renato Jenček
Gospa Coulter Jagoda
Lyra Belacqua Minca Lorenci
Pantalaimon Igor Žužek
Džoperi, Thorold, Medvedov čuvaj, Čarovnica Rastko Krošl
Roger Parslow, Will Parry Aljoša Kotlak
Salcilija, Angelica Tanja Potočnik
Tony Costa, Daisy, Neumni medved, Glavni Žrec, Učenjak, Tullio Vladimir Vlaškalić
Lily, Serafina Pekalla Lučka Počkaj
Iorek Byrnison Tarek Rashid
Lord Faa, Glavni medved, Lord Boreal Igor Sancin
Gospa Lonsdale, Dr. Sargent, Brat Jasper Miro Podjed
Rektor, Lee Scoresby, Čarovnica Bojan Umek
Fra Pavel, Bolniška sestra, Giacomo Paradisi Zvone Agrež
Župan s severa, Dr. Cade, Knjižničar, Predsednik Stane Potisk
Billy Costa, Iofur Raknison, Čarovnica Damjan Trbovc
Ben, Jessie, Nejevoljni medved, Paolo, Učenjak Kristijan Guček
Zlati opičnjak, Učenjak 1 David Čeh
Stelmarija, Kais Barbara Vidovič
Premiera 10. decembra 2005